مسقط في أول أكتوبر/العمانية/ مع إطلالة الأيام السعيدة لعيد الأضحى المبارك ولهج ألسنة المسلمين فيها بذكر الله تهليلاً وتكبيراً، تبادل حضرة صاحب الجلالة السلطان قابوس بن سعيد المعظم – حفظه الله ورعاه – برقيات التهاني والتبريكات وعبارات الود والتمنيات مع إخوانه أصحاب الجلالة والفخامة والسمو قادة الدول الشقيقة والصديقة، حيث أعرب جلالة السلطان المعظم في برقياته لهم عن أطيب التهاني الودية وأصدق التمنيات القلبية لهم ولشعوب دولهم، مقرونة بالدعاء إلى الله تعالى أن يجعل من أيامهم سعادة وهناء وأن يحقق بقيادتهم كل ما تتطلع إليه شعوبهم من خير وتقدم ورفعة وازدهار وأن يُعيد المولى جل شأنه هذه المناسبة على المسلمين جميعاً بوافر اليمن والخير والبركات.
من جانبهم أعرب أصحاب الجلالة والفخامة والسمو في برقيات التهنئة لجلالة السلطان المعظم عن تهانيهم الطيبة بهذه المناسبة السعيدة وتمنياتهم القلبية لجلالته وللشعب العُماني، داعين الله تعالى أن يُعيد هذه المناسبة المباركة وأمثالها على جلالته رافلاً بأثواب الصحة والعافية ومديد العمر وعلى الشعب العُماني وقد تحقق له المزيد مما يصبو إليه من رفعة وتقدم ورخاء في ظل قيادة جلالته الحكيمة وعلى الأمة الإسلامية جمعاء بالخير والعزة والمجد والرفعة.
فـقـد تبادل جلالة السلطان المعظم برقيات التهنئة مع كلٍ من: خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبد العزيز آل سعود ملك المملكة العربية السعودية، وصاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة، وصاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحريـن، وصاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير دولة قطر، وصاحب السمو الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح أمير دولة الكويت.
كما تبادل جلالته برقيات التهنئة مع جلالة الملك عبدالله الثاني إبن الحسين ملك المملكة الأردنية الهاشمية، وجلالة الملك محمد السادس ملك المملكة المغربية، وفخامة الرئيس الدكتور محمد المنصف المرزوقي رئيس الجمهورية التونسية، وفخامة الرئيس عبدالعزيز بوتفليقة رئيس الجمهورية الجزائرية الديمقـــراطيـــة الشعبيـة، وفخامة الرئيس إسماعيل عمر غيله رئيس جمهورية جيبوتي، وفخامة الرئيس المشير عمـر حسن أحمد البشير رئيس جمهورية السودان، وفخامة الرئيس حسن شيخ محمود رئيس جمهورية الصومال الديمقراطية، وفخامة الرئيس الدكتور فــــؤاد معـصـــــوم رئيس جمهورية العراق، وفخامة الرئيس محمود عباس رئيس دولة فلسطين رئيس اللجنة التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية رئيس السلطة الوطنية الفلسطينية.
وتبادل جلالة السلطان – حفظه الله ورعاه – التهاني مع فخامة الرئيس الدكتور إكليل ظنين رئيس جمهورية القمر المتحدة، وفخامة الرئيس عبد الفتاح السيسي رئيس جمهورية مصر العربية، وفخامة الرئيس محمد ولد عبدالعزيز رئيس الجمهورية الإسلامية الموريتانية، وفخامة الرئيس المشير عبدربه منصور هـادي رئيس الجمهورية اليمنية، وجلالة السلطان حاجي حسن البلقيه سلطان بروناي دار السلام، وجلالة الملك الواثق بالله عبدالحليم معظم شـاه ملك ماليزيا، وفخامة الرئيس إلهام حيدر علييف رئيس جمهورية أذربيجان، وﻓﺨﺎﻣﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ الدكتور أشرف غني رئيس جمهورية أفغانستان الإسلامية، وفخامة الرئيس الدكتور سوسيلو بامبانج يوديونو رئيس جمهورية أندونيسيا، وفخامة الرئيس إسلام كريموف رئيس جمهورية أوزبكستان، وفخامة الرئيس الدكتور حسن روحاني رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانيـة، وفخامة الرئيس ممنون حسين رئيس جمهورية باكستان الإسلامية، وفخامة الرئيس محمد عبدالحميد رئيس جمهورية بنجلاديش الشعبية، وفخامة الرئيس قوربانقولي بيردي محمدوف رئيس جمهورية تركمنستان، وفخامة الرئيس رجب طيب أردوغان رئيس جمهورية تركيا، وفخامة الرئيس إدريس ديبي رئيس جمهورية تشاد، وفخامة الرئيس علي بونجو أونديمبا رئيس الجمهورية الجابونية، وفخامة الرئيس الدكتور يحيى جامح رئيس جمهورية جامبيا، وفخامة الرئيس ماكى سال رئيس جمهورية السنغال، وفخامة الرئيس إمام علي رحمانوف رئيس جمهورية طاجيكستان.
وتبادل جلالته برقيات التهنئة مع فخامة الرئيس ألمازبيك أتامباييف رئيس الجمهورية القيرغيزية، وفخامة الرئيس نور سلطان نظر بايف رئيس جمهورية كازاخستان، وفخامة الرئيس عبدالله يمين رئيس جمهورية المالديف، وفخامة الرئيس إبراهيم بوبكر كيتا رئيس جمهورية مالي، وفخامة الرئيس محمد إيسوفو رئيس جمهورية النيجر، وفخامة الرئيس الحسن واتارا رئيس جمهورية كوت دي فوار، وفخامة الرئيس ألفا كوندي رئيس جمهورية غينيا.
وكـل عـام والجميــع بخيــر ومسرة.
