قال جوس هيدينك المدرب الجديد لمنتخب هولندا الأول لكرة القدم ان فرصة مشاركة ارين روبن مع المنتخب في مباراته الأولى في التصفيات المؤهلة لنهائيات بطولة أوروبا 2016 أمام جمهورية التشيك الثلاثاء المقبل لا تزال ضئيلة لعدم اكتمال تعافيه من الإصابة. وقال هيدينك للصحفيين: «الوضع يبدو صعبا جدا.» ويعاني روبن من إصابة في الكاحل سيغيب بسببها عن مواجهة إيطاليا إلا أن إدارة المنتخب تأمل في تعافيه للاشتراك في المواجهة المهمة المقررة في براج في الأسبوع المقبل. وأضاف هيدينك الذي تولى المهمة بعد كأس العالم خلفا للويس فان جال قوله: «لم يتدرب على الإطلاق وسيكون من الصعب جدا إعداده بشكل كامل للمباراة قبل يومين من المواجهة أمام التشيك.» وبسبب المرض سيغيب المهاجم كلاس يان هنتيلار عن مباراتي ايطاليا والتشيك. وسيخوض منتخب هولندا المواجهة مع التشيك محروما من جهود الثلاثي المصاب رون فلار ورفائيل فان دير فارت ويوردي كلاسي.
